KREDITUA
Sukurtsal bateko zuzendaria bazara, honezkero ondotxo jakingo duzu gauzak zenbateraino korapila daitezkeen. Orain arte, gure mundu zibilizatuan, dirua behar zuenak bankura jotzen zuen, kreditu bat eskatzera. Gehienetan, eman egiten zioten. Ematen ez ziotenean, berriz, isildu egiten zen, eta etxera burumakur itzultzen, gauzak oso gaizki zeudela pentsatuz, krediturik ez zegoela pentsatuz, eta bakean uzten zuten bankaria. Baina, gaur egun, ezin zara fidatu. Inori kreditu bat ukatzen badiozu, ez da, beharbada, apal-apal etxera itzuliko. Zure aurrean paratuko da, begietara begira, eta esango dizu orain berak dituela giderrak eskuetan, eta, dirurik ematen ez badiozu, neurriak hartuko dituela, eta ez edonolakoak. Indarkeriarik ez du baliatuko, noski, baina, sosik ematen ez badiozu, nork daki mehatxua gauzatuko duen eta zure bizitza hondamendira eraman dezakeen ekintza hori gauzatuko duen.
Sukurtsal bateko zuzendaria bazara, honezkero ondotxo jakingo duzu gauzak zenbateraino korapila daitezkeen. Orain arte, gure mundu zibilizatuan, dirua behar zuenak bankura jotzen zuen, kreditu bat eskatzera. Gehienetan, eman egiten zioten. Ematen ez ziotenean, berriz, isildu egiten zen, eta etxera burumakur itzultzen, gauzak oso gaizki zeudela pentsatuz, krediturik ez zegoela pentsatuz, eta bakean uzten zuten bankaria. Baina, gaur egun, ezin zara fidatu. Inori kreditu bat ukatzen badiozu, ez da, beharbada, apal-apal etxera itzuliko. Zure aurrean paratuko da, begietara begira, eta esango dizu orain berak dituela giderrak eskuetan, eta, dirurik ematen ez badiozu, neurriak hartuko dituela, eta ez edonolakoak. Indarkeriarik ez du baliatuko, noski, baina, sosik ematen ez badiozu, nork daki mehatxua gauzatuko duen eta zure bizitza hondamendira eraman dezakeen ekintza hori gauzatuko duen.
Egilea: JORDI GALCERÁN Itzulpena: AITZIBER GARMENDIA Zuzendaria: FERNANDO BERNUÉS Musika: ANSO GRAÑA Eszenografia: FERNANDO BERNUÉS - EDI NAUDO Argiztapena: XABIER LOZANO Jantziak: ANA TURRILAS Interpreteak: Zuzendaria: JOSEBA APAOLAZA Antonio: ZUHAITZ GURRUTXAGA Zuzendaritza teknikoa: EDI NAUDO Talde teknikoa: DANI BERNUÉS (ACRÓNICA) - EDI NAUDO Argazkiak: MANUEL DÍAZ DE RADA Diseinu grafikoa: OIHANE ALBERDI - JAVI ALONSO Adminitrazioa: MAITE GORROTXATEGI Ekoitzpen laguntzailea: VITO ROGADO Ekoizpen exekutiboa: KORO ETXEBERRIA Banatzailea: JULIO PERUGORRIA PRODUCCIONES Tfno: 609 45 75 75 jpproducciones@jpproducciones.com www.jpproducciones.com
