“La mujer justa” izenburua duen historia hau, hiru zati desberdinetan desberdintzen da, hiru histori edo relatu txikiekin. Histori txiki bakoitzean 3 gertaera edo gai daude, historia bereziki borbiltzen duten gaiak izanik.
Horien bitartez, historia zehatz bat kontatzen da beti ere 3 plano desberdinetan: Maitasuneko historio bat, 3 pertsonai kontrajarrien artean, maitasunak ekartzen duen gauza miretsiekin, errebelazioak...; Europaren aldaketa gerratea eta gero, haren beherakada, miseria...jerarkizatutako sozietatea....
Arratsalde batean, Budapest-eko luxuzko kafeteri batean, emakume batek bere lagunari kontatzen dio, istripu batez, bere senarra aurkitu zuela beste maitasun batean sarturik eta nola kontsumitzen zuen ikusi zuela eta nola errekonkistatu nahi zuen saiakeran geratuzela.
Hiri berdinean, gauean, gizon hori haren senarra izan zena, bere lagun bati esaten dio nola utzi zuen bere emakumea beti maitatu zuen neska horrekin juteko eta ezkondu eta gero nola galdu zuen, betirako.
Goizaldean, erromako pentsio batean, emakume batek bere maitaleari kontatzen dio nola ezkondu zen gizon aberats batekin baino nola, ezkontzak, beraien sentimenduak mendekutzat asi egin ziren.
Marika, Péter y Judit kontatzen dute nola beraien erlazioa ez duen aurrera jarraitu eta errealismoa nola konsideratzen duen beraien alaitasuna eta bizipoza utopia bat.
Egilea: Sándor Márai
Egokitzapena: Eduardo Mendoza
Antzezleak:
Marika....................Rosa Novell
Judit........................Cristina Plazas
Peter.......................Àlex Casanovas
Lazar.......................Victor Pi
Violinista..................Oriol Algueró
Zuzendaria: Fernando Bernués
Argiztapen: Xabier Lozano
Jantzia: César Olivar, Ángel Vilda
Eszenografia: Fernando Bernués, Edi Naudo
Imagina: David Bernués
Zuzendari laguntzailea: Jorge Gallardo
Zuzendari asistentea: Verònica Bas
Regidora: Carme Grau
Produkzio exekutiboa: Koro Etxeberria y Teresa Parés
Tekniko serbitzuak: LALUCKY Serveis d’Espectacle
Konstrukzioa: Tallers Teatre Auditori
San Cugat del Vallès
Banaketa:
GERMINAL PRODUCCIONES, S.L.
Paco Payá 696 255 144
Ana Ibáñez 964 565 322
distribuciongerminal@telefonica.netwww.germinalproducciones.com